Offres en vigueur du mardi 10 octobre au mercredi 1er novembre 2017. Quantité limitée sur certains articles. Valable sur les produits en inventaire seulement. Ces offres ne peuvent être jumelées à aucune autre promotion. Détails en magasin. †Marques et modèles sélectionnés. Détails en magasin. ††Aucun achat requis. Ce concours est ouvert aux résidents du Québec et de l’Ontario seulement. Le voyage aura lieu du dimanche 25 février au dimanche 4 mars 2018. Règlements et détails en magasin. **Voir conditions en magasin. ***Dans un rayon de 200km. Détails en magasin.

*Termes et conditions de la vente pour le programme de financement «Paiements mensuels égaux, sans intérêt» : achat minimum requis de 799$ avant taxes pour les meubles, matelas, accessoires de décoration, électroménagers et appareils électroniques sauf items sélectionnés. Sous réserve de l’approbation de la Fédération des caisses Desjardins du Québec (« la Fédération »). Tous les taux d'intérêt annuels indiqués sont sujets à changement. L’offre « Paiement reporté, aucun paiement ni intérêt avant… » permet de rembourser, par l’entremise d’une carte de crédit émise par la Fédération (« la carte »), un achat à paiement reporté qui est sans intérêts pendant la période déterminée lors de l’achat. Si cet achat est non payé en entier à échéance, un taux d’intérêt annuel d’au plus 21,9% s’y applique et celui-ci est converti au mode de remboursement d’un achat par versements égaux et consécutifs exigible en 12 mensualités égales si le solde converti est inférieur à 1 000 $, en 24 mensualités égales si le solde converti est égal ou supérieur à 1 000 $ et inférieur à 3 000 $, et en 36 mensualités égales si le solde converti est égal ou supérieur à 3 000 $.

Taux d’intérêt annuel de la carte d’au plus 19,9 %. Le délai de grâce de la carte est de 21 jours sans intérêts, à partir de la mise à la poste du relevé mensuel ou de sa mise en disponibilité en format électronique, pour acquitter le solde total du relevé sans être obligé de payer des frais de crédit, sauf sur les avances d’argent et les chèques. Paiement minimum de la carte constitué de 5% du total : du solde indiqué sur le relevé de la période précédente, des frais de crédit applicables aux achats et mensualités impayés à l’échéance de cette période, des achats courants, avances d’argent et chèques de la période visée par le relevé et des frais de crédit sur les avances d’argent et les chèques; auquel s’ajoutent : la ou les mensualités de la période visée par le relevé, le montant des achats à paiement reporté exigible à la date du relevé, tout montant en souffrance et toute autre somme prévue par le contrat de la carte. Il n’y a aucuns frais d’adhésion/renouvellement qui s’appliquent selon la carte demandée ou utilisée pour procéder à l’achat. Détails en magasin.

EXEMPLES DE FRAIS DE CRÉDIT
SOLDE MOYEN QUOTIDIEN TAUX D'INTÉRÊT
ANNUEL
COÛT POUR UN CYCLE DE
FACTURATION DE 30 JOURS
COÛT ANNUEL
  100$ 500$ 100$ 500$
Achat courant 19,90% 1,64$ 8,18$ 19,90$ 99,50$
Achat par versements égaux 19,90% 1,64$ 8,18$ 19,90$ 99,50$
Achat à paiement reporté 21,90% 1,80$ 9,00$ 21,90$ 109,50$

Concours

50 croisières à gagner pour 2 personnes dans les Caraïbes
sur l’Allure of the Seas® de Royal Caribbean

10 octobre au 1e novembre 2017

Règlements de participation

1. Comment participer

  • 1.1

    Le concours «50 croisières à gagner pour 2 personnes dans les Caraïbes sur l’Allure of the Seas® de Royal Caribbean» débute le mardi 10 octobre et se termine le mercredi 1er novembre 2017 à 21 heures dans les 10 magasins Brault&Martineau et à 18 heures dans les Galeries du Sommeil.

  • 1.2

    Ce concours est ouvert à toute personne physique âgée de 21 ans et plus résidant au Québec ou en Ontario. Aucun achat n’est requis. Les participants peuvent obtenir un coupon de participation dans les 10 magasins Brault&Martineau et les Galeries du Sommeil.

  • 1.3

    Pour participer au concours, le participant devra remplir un coupon de participation, inscrire son nom, âge, adresse, numéros de téléphone et répondre correctement à la question mathématique sur le coupon et le déposer dans la boîte prévue à cet effet, au plus tard le 1er novembre 2017, à 21 heures dans les 10 magasins Brault&Martineau et à 18 heures dans les 2 Galeries du Sommeil.

2. Mode d’attribution des prix

  • 2.1

    À la fin de la promotion, tous les coupons de participation reçus dans chacun des 10 magasins Brault&Martineau et des Galeries du sommeil seront acheminés au siège social de Brault & Martineau soit au 8500 Place Marien à Montréal Est, Québec. Les prix seront attribués le vendredi 3 novembre 2017 à 13 heures suite au tirage au sort parmi tous les coupons reçus conformément au présent règlement.

  • 2.2

    Les personnes dont le nom sera tiré seront contactées par téléphone dans les quarante-huit heures (48) suivant le tirage. Pour être déclarées gagnantes, ces personnes devront au préalable répondre aux conditions du présent concours. Pour être valide, le coupon de participation doit contenir la bonne réponse à la question mathématique sinon le coupon sera rejeté lors de la vérification et un autre coupon sera tiré.

  • 2.3

    Advenant l'impossibilité de joindre dans les quarante-huit heures (48) suivant le tirage l'une des personnes présumée gagnante dont le nom a été tiré, un nouveau tirage au sort sera alors effectué pour remplacer cette dite personne.

  • 2.4

    Le refus d’accepter le prix tel quel et quelle que soit la raison invoquée pour tel refus, libère de toute obligation Brault&Martineau, ses sociétés et divisions respectives, agences affiliées ainsi que leurs administrateurs, dirigeants et employés respectifs. Aucune compensation pour tel refus ne pourra être réclamée. Ce prix sera annulé.

  • 2.5

    Les gagnants, de même que les personnes qu’ils (elles) choisissent pour les accompagner pour cette croisière, devront posséder un passeport valide au moment du départ et être valable au moins six mois au-delà de la date prévue du retour.

  • 2.6

    Advenant le cas où le gagnant et/ou la personne choisie pour l’accompagner pour cette croisière n’a pas remis l’intégralité des documents requis quinze (15) jours après la date de la soirée d’information aux responsables de la logistique de la croisière, le prix sera annulé sans aucune forme de compensation.

  • 2.7

    Chaque prix devra être accepté comme tel et ne pourra être ni échangé, ni vendu, ni transféré. Aucune substitution ne sera accordée.

  • 2.8

    Pour que le prix soit attribuable au gagnant et son accompagnateur durant cette croisière, ceux-ci devront pouvoir être assurables à un prix raisonnable.

3. Prix

Les prix consistent en 50 croisières d’une semaine sur l’Allure of the Seas® de Royal Caribbean pour 2 personnes, d'une valeur approximative de deux-mille-cent-soixante-huit dollars (2168$) par personne. Le séjour comprend:

  • Vol aller-retour
  • 7 nuits en cabine avec balcon et vue sur Central Park
  • Transfert pour le groupe entre l’aéroport et le bateau
  • Boissons incluses
  • Wi-Fi gratuit
  • La croisière aura lieu du dimanche 25 février au dimanche 4 mars 2018

4. Règlements généraux

  • 4.1

    Les prix ont une valeur totale de 216 800 $ CAD.

  • 4.2

    Les gagnants devront être présents à la soirée d'information afin de prendre possession de leur prix. La soirée se déroulera à 18h30 21 novembre 2017 au Buffet Riviera 7600 Henri-Bourassa Est, Anjou, H1E 7K7. Chaque gagnant devra s'identifier en fournissant une copie lisible d'une pièce d'identité avec photo (passeport) afin de réclamer son prix et signer un document attestant de son admissibilité tel que précisé au présent règlement et dégageant Brault&Martineau, ses sociétés et agences affiliées, ainsi que ses administrateurs, dirigeants et employés respectifs, de toute responsabilité quant à un dommage ou une perte découlant de la participation à ce concours ou découlant de l'attribution, de l'acceptation ou de l'utilisation du prix par le gagnant et son accompagnateur. À la discrétion de Brault&Martineau, le refus de signer le document entraînera la disqualification de ce gagnant, lequel se verra alors retirer ce prix, sans pouvoir réclamer quelque compensation que ce soit.

  • 4.3

    En participant à ce concours, les gagnants autorisent les organisateurs et leurs représentants à utiliser, si requis, leur nom, photographie, image et/ou voix afin d'informer, par le biais de tous les médias, qu'ils sont gagnants ou finalistes du concours et ce, sans aucune forme de rémunération.

  • 4.4

    Les prix devront être acceptés tel que décrits au présent règlement et ne pourront, à la demande du gagnant, être substitués à un autre prix ou échangés en totalité ou en partie pour de l'argent et/ou être transférés à une autre personne ou être appliqués à un achat ultérieur ou antérieur.

  • 4.5

    Ce concours est organisé par Brault&Martineau. Sous réserve des conditions prévues aux présentes, ce concours est ouvert à tous les clients (paragraphe 1.3) qui auront rempli un coupon de participation durant les dates de la promotion; du 10 octobre au 1er novembre 2017. Sont exclus de la participation, les employés, agents, fournisseurs et/ou représentants de Brault&Martineau, d'entreprises de distribution ou sociétés qui lui sont affiliées, d’agences de publicité ou de tout intervenant relié directement ou indirectement au concours, ainsi que, respectivement, toutes personnes avec lesquelles ils sont domiciliés. Tout gagnant qui ne respecterait pas les présentes conditions d'admissibilité sera automatiquement disqualifié. Le gagnant qui ne respecterait pas les présentes conditions et critères d'admissibilité porte l’entière responsabilité d’en informer Brault&Martineau dès la première fois où il sera contacté.

  • 4.6

    Brault&Martineau, ses sociétés et divisions respectives et toute autre personne morale de leur groupe corporatif respectif, agences de publicité ou de promotion et respectivement leurs actionnaires, administrateurs, dirigeants, employés, ainsi que tout autre intervenant relié à ce concours, se dégagent de toute reponsabilité se ratttachant aux dommages de quelle que nature que ce soit, qui pourraient découler de l'acceptation ou de l'utilisation de leur prix et ne fournissent aucune garantie à l'égard de ceux-ci. En particulier, ceci comprend les délais et/ou annulations de vols, les reports de tels, ou l'annulation d'un ou de plusieurs éléments du forfait du prix gagné pour quelle que raison que ce soit, incluant les conditions climatiques et/ou le bris ou le défaut d'équipement et/ou les alertes et/ou recommandations et/ou restrictions et/ou interdiction de voyager vers la destination choisie émises par Santé Canada et/ou toute autre autorité sanitaire officielle reconnue.

  • 4.7

    Brault&Martineau n'encourra aucune responsabilité pour des coordonnées incomplètes ou incompréhensibles fournies par les participants. Brault&Martineau se réserve le droit de rejeter tout coupon de participation illisible, abimé ou comportant une erreur humaine ou mécanique. Les fac-similés ne sont pas acceptés, seuls les coupons imprimés par Brault&Martineau sont acceptés. Brault&Martineau se réserve le droit de modifier ou d'annuler sans préavis le concours, sous réserve d'avoir obtenu toute approbation qui serait nécessaire de la Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec.

  • 4.8

    Les organisateurs du concours se réservent le droit de disqualifier toute personne ou d'annuler une ou plusieurs participations de toute personne participant à ce concours ou tentant d'y participer par un moyen contraire à ce règlement ou de nature à être inéquitable envers les autres participants (ex.: usage de coupons obtenus de façon frauduleuse, etc.). Cette personne pourrait être référée aux autorités judiciaires compétentes. La décision des organisateurs du concours à cet effet est finale et sans appel.

  • 4.9

    Les règlements du concours sont disponibles dans les 10 magasins Brault&Martineau, dans les Galeries du Sommeil et sur le site www.braultetmartineau.com ainsi qu'au siège social de Brault&Martineau, 8500 Place Marien, Montréal-Est, Québec H1B 5W8 en incluant une enveloppe pré-adressée et affranchie.

  • 4.10

    Un différend quant à l'organisation ou à la conduite d'un concours publicitaire peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec afin qu'il soit tranché. Un différend quant à l'attribution d'un prix peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec uniquement aux fins d'une intervention de leur part pour tenter de le régler. Les décisions de Brault&Martineau, dans le cadre du concours, sont finales et sans appel.

  • 4.11

    Ce concours est sujet à toutes les lois et réglementations municipales, provinciales et fédérales applicables.

  • 4.12

    En cas de disparité entre la version française et anglaise du présent document, la version française a préséance sur la version anglaise.